MUSTANG • 24 June 23 • New Orleans, Tel Aviv, Paris

MUSTANG • 24 June 23 • New Orleans, Tel Aviv, Paris
(EN below)
Le Mustang fait sa parade, démarche déterminée, poil lustré et crinière au vent. C’est l’édition Pride de la soirée super gay, bien ouverte à toute, made in À la folie. Mustang creuse depuis 2019 un sillon qui met au goût du jour une certaine histoire du clubbing gay, entre line-ups house ultra-sharp et imaginaire lascif. À l’affiche de cette fête de début d’été, quatre DJs venus de trois coins de la planète, qui modèlent, chacun à leur façon, le paysage club de leur ville.
🐎BOUFFANT BOUFFANT (New-Orleans)
Le DJ-bohème de la Nouvelle Orléans revient à la Mustang pour le plaisir des mélomanes, car les sets de celui qui a fait la fête partout sont uniques. De la pure “South Lousiana Dangerous Gay Nightclub Music” comme le proclament les t-shirts promotionnels de ses soirées “Gimme A Reason”.
Écouter : ce mix enregistré à Hanoi : https://soundcloud.com/…/live-from-savage-red-cube…
🐎DAVID ELIMELECH (Tel Aviv)
Après sa découverte adolescente de la house music, David Elimelech s’est rapidement imposé sur la scène club de Tel Aviv comme le DJ local booké sur les dates où jouaient ses idoles de Chicago, Detroit et New-York.
Aujourd’hui impliqué sur la scène queer et toujours passionné de son old-school, il est l’un de trois gais-lurons, aux côtés de Roi Perez et Partok, aux manettes des soirées Laundrette.
https://soundcloud.com/david_elimelech
🐎MYSTERIOUS SK1N (Paris)
Le-co-fondateur ses soirées La Creole s’essaye à la Mustang pour un set aventureux spécial House.
https://soundcloud.com/mysterioussk1n
🐎FREDERIC DJAALEB (Paris)
Le résident de Mustang et de Maxximum radio est l’un des hommes qui ont fait peser la house et la techno de ce côté-ci de l’Atlantique depuis les premiers temps, en accompagnant, entre autres faits héroïques, les carrières de Jeff Mills, Carl Cox ou Richie Hawtin.
https://soundcloud.com/fdjaaleb
🐎Aux commandes des visuels Mustang, le photographe Emil Kosuge @emil_kosuge Eh oui, encore des jolis garçons partout. Les garçons du mois s’appellent Anderson (@andersonsalgado01) et Fernando (@ffnoronha_)
🐎Et Mustang, c’est aussi la rodeo room, une installation signée Paul Clousier @pingo_speed
INFOS PRATIQUES
Samedi 24 juin 2023
Horaires : 21h-7h
Entrée gratuite avant 23h si vous êtes déjà à l’intérieur du bâtiment
Préventes : 8-10-12€
🎟️ Billetterie : https://shotgun.live/events/mustang-pride
Mustang sur Insta : @mustang_party
📍À la folie
26 avenue Corentin Cariou
75019 Paris
https://alafolie.paris
______________________
MUSTANG • June 24, 2023 • New Orleans, Tel Aviv, Paris
See the Mustang strutting around with its determined gaze and its mane in the wind. It’s Mustang’s pride parade in some way. Since 2019, the “super gay, open to chicks night” proudly presented by À la folie has been carving a path that brings a certain history of gay clubbing to the forefront, with ultra-sharp house line-ups and a lascivious imagination. Headlining this early summer party are four DJs from three corners of the globe, each shaping the club landscape of their respective cities in their own unique way.
🐎BOUFFANT BOUFFANT (New Orleans)
The DJ from New Orleans returns to Mustang to delight music lovers, as his sets are truly one-of-a-kind. He brings pure “South Lousiana Dangerous Gay Nightclub Music,” as proclaimed by the promotional t-shirts of his “Gimme A Reason” parties.
Listen: This mix recorded in Hanoi: https://soundcloud.com/…/live-from-savage-red-cube…
🐎DAVID ELIMELECH (Tel Aviv)
After discovering house music in his teenage years, David Elimelech quickly made his mark on the club scene in Tel Aviv, becoming the local DJ booked for dates alongside his idols from Chicago, Detroit, and New York. Today, he is involved in the queer scene and remains passionate about the old-school sound, being one of the three merry DJs behind the Laundrette parties along Roi Perez and Partok.
https://soundcloud.com/david_elimelech
🐎MYSTERIOUS SK1N (Paris)
The co-founder of the La Creole parties ventures into Mustang for a special House set.
https://soundcloud.com/mysterioussk1n
🐎FREDERIC DJAALEB (Paris)
As a resident DJ of Mustang and Maxximum Radio, Frédéric Djaaleb is one of the figures who have championed house and techno on this side of the Atlantic since the early days, supporting the careers of Jeff Mills, Carl Cox, Richie Hawtin.
https://soundcloud.com/fdjaaleb
🐎In charge of the Mustang visuals is photographer Emil Kosuge @emil_kosuge. Which means pretty boys everywhere, yes. This month’s guys are called Anderson (@andersonsalgado01) and Fernando (@ffnoronha_). Hi guys!
🐎Mustang also features the rodeo room, an installation by Paul Clousier @pingo_speed.
Saturday, June 24, 2023
Hours: 9 PM – 7 AM
Free entry before 11 PM if you’re already inside the venue (inside the building itself)
Presale tickets: €8-10-12
🎟️ Ticketing: https://shotgun.live/events/mustang-pride
Mustang on Instagram: @mustang_party
📍À la folie
26 Avenue Corentin Cariou
75019 Paris
http://alafolie.paris